Неизвестные факты об известных книгах
Когда книги любимого писателя
прочитаны от начала
до конца и хочется продолжения
увлекательных историй, читатели начинают выискивать
оригинальные подробности из истории создания произведения и жизни автора. Читать
о книгах так же
интересно, как и читать сами книги.
Иногда одна маленькая деталь
может изменить восприятие оригинального
текста. Мы решили
поделиться с вами
интересными фактами, о которых вы, возможно,
даже и не
догадывались.
«Алиса в стране
чудес» Льюиса Кэрролла была запрещено
в Китае из-за
наличия в книге зверей, которые разговаривают.
В «Сказках 1000 и 1 ночи» Аладдин сначала
был китайцем.
Книга Джастина Бибера входит
в список бестселлеров по версии
New York Times (да-да, он тоже умеет писать).
Библиотека Гарвардского университета сохраняет 4 юридические книги, написанные на человеческой коже.
Книга «Путешествия Гулливера»
Д. Свифта описала размер и скорость
вращения месяцев - спутников Марса за 100
лет до того, как это сделали
астрономы.
Книги о Гарри Поттере - самые запрещенные в Америке из-за «пропаганды
оккультизма, язычества и отрицания христианских
ценностей».
В романе американского писателя Натаниэля
Уэста «День саранчи» (1939) есть персонаж по имени Гомер Симпсон.
Владимир Набоков писал «Лолиту» в блокноте во время
поездок по Америке для коллекционирования бабочек.
Жена писателя Вера
помешала ему сжечь
наброски романа.
Наиболее продаваемая в Великобритании книга всех времен -
«50 оттенков серого» Э. Л. Джеймс.
«Винни-Пух» был сначала запрещен
в Америке, Турции и Великобритании. Здесь сыграло роль не только
наличие говорящих животных, но и тот факт,
что малыш Пятачок
вызвал негативную реакцию в мусульманской части читателей.

Самым популярным писателем всех времен и
народов является Агата Кристи. Ее детективы
печатаются на 44 языках
мира. «Десять негритят» писательница считала своим
лучшим произведением. Он очень мало где выдается под своим
оригинальным названием. В основном роман называют
«И никого не стало». Зачинателями этой традиции стали американцы - они
не смогли опубликовать роман под названием «Десять негритят» из соображений политкорректности, а название
«Десять афроамериканцев» как-то не звучала. Негритят
по всему тексту заменили на маленьких индейцев
Александр Дюма нанимал романиста
Огюста Маке, чтобы
тот помог именитому
автору написать «Трех мушкетеров» и «Графа Монте-Кристо», «Черного тюльпана»,
«Ожерелье королевы». Позже Маки подал
в суд и потребовал
признания 18 романов,
написанных им в соавторстве с Дюма.
Чарльз Диккенс писал «Рождественскую историю» в течение шести недель.
В первом комиксе «Супермен»
главный герой был
лысым и страдал
манией величия.
Больше всего произведений написал испанский
драматург Лопе де Вега. Его перу
принадлежит 1800 пьес.
Первым романом в истории
считается японская «Повесть о Гэндзи» (около 1007 года), авторство которой приписывается Мурасаки Сикибу, даме
при дворе императрицы
Сёси.
Первая рукописная Библия (с момента изобретения
печатного станка) была написана за 12 лет
и стоит сейчас
8 млн. долларов.
Узниками Бастилии были не только
люди. Однажды в
тюрьму была заключена знаменитая
Французская энциклопедия,
составленная Дидро и Д'Аламбером. Книгу обвиняли
в том, что она
наносит вред религии и общественной морали.

Творчество одного из популярных современных
авторов - Пауло Коэльо
- полностью запрещено в Иране. А почему, местные власти так
и не смогла объяснить.

Узнавать
о книгах что-то новое
и интересное - всегда
приятно и увлекательно.
Давайте делать это вместе!
Комментариев нет:
Отправить комментарий